謹んで新春のお慶びを申し上げます。   旧年中は、ご縁を賜りありがとうございます。 今年も動物さん達の声を通訳すると共に 飼い主さんご自身のメンテナンス-自分を愛している事を思い出してもらう- そんなお手伝いにも力を注ぎたいと思っています。   ペットと